当前位置：网站首页 » 观点 » 内容详情

医学专业英语权威发布_医学专业英语词汇app(2024年11月精准访谈)

内容来源：卡姆驱动平台所属栏目：观点更新日期：2024-11-29

医学专业英语

医学口译入门指南：如何从零开始？今天因为要翻译COVID-19的防控手册，所以推送有点晚了，抱歉啦。借此机会，给大家推荐一本非常实用的医学口译书籍——《医学口译》。最近有不少朋友留言问我，没有医学背景怎么做医学口译。其实，我想对那些非医学专业但对医学翻译感兴趣的朋友们说，医科大学里其实也没有一个专业叫“医学专业”。因为医学是一个统称，细分下来有很多学科，每个学科要学的内容也不少。每个科目的学考都有一个专业方向，比如临床、心血管、眼科等。举个例子，如果有一场眼科的会议，你让一个牙科专业的学生去翻译，客户会接受吗？这个牙科专业的学生即使英语水平不错，也不一定了解眼科相关的知识，更不用说对应的英文术语了。如果他能了解中文术语，对应的英文也熟悉，那就最好不过了。反过来，如果一个英语或翻译专业的学生遇到一场医学会议，情况也是一样的。关键在于这位翻译平时医学知识的积累和做过的医学相关翻译项目。一般来说，医学生有一个自己的专业方向，其他科目只需基本了解（当然，全部科目都要专长的话也太难为人了）。而英语或翻译专业的学生其实也可以选一个自己感兴趣的方向来学习（自学为主，因为大部分学校教的都是通类翻译方向）。《医学口译》这本书很好地解决了这个问题。它有15个单元，每个单元一个学科，涵盖了心血管内外科、神经内外科、消化科、血液内科、内分泌科、口腔科、精神病科、眼科、肿瘤科、呼吸内科、普外科、妇产科、矫形外科、儿科、耳鼻喉科。每个单元由5个部分组成：笔记练习、口语对话、交传/同传、术语和医学知识。需要注意的是，学习医学翻译知识与学习医学知识成为医生是有区别的。学习医学知识并不是为了成为医生，而是去了解各学科的专业术语和每个系统的运作原理即可，不需要太深入的了解。但现实的情况是，大部分人都因为医学的难度而止步不前。最后，希望大家早日学好医学翻译，成为一名优秀的医学翻译！

医学生必看：选择与努力，谁更重要？在大学里，每个大学生之间都存在信息差壁垒。残酷的是，很多时候选择比努力更重要。科研：选择与能力的双重考验 𐟧슊医学本科生没有科研经验是很普遍的现象。毕竟，医学生的培养计划在大三之前主要侧重于基础学科，而真正有价值的科研成果需要几年的时间。本科生参与科研确实缺乏合适的时机和能力。但这并不影响现在大环境内卷的现象，有科研成果确实是个大加分项。保研：绩点、英语和科研的平衡 𐟎“ 如果你打算保研，那么你需要关注的是绩点、英语成绩和科研。从大二开始，就应该有意识地找导师，参加相关的科研研究。如果你对今年的保研情况有所了解，就会知道各个医学类学校也在增加保研名额，但推免名额增加不多，部分院校的夏令营门槛还变高了。考研：早规划，早准备 𐟓š 对于打算考研的医学生来说，尽早了解自己心仪的院校是非常重要的。像临床、麻醉等专业是全国统考，但口腔专业还是自主招生。各个学校的考试科目和题型完全不同，甚至有些考试科目不在自己学校的培养计划里，需要自己自主学习。科研：积极主动，提升能力 𐟒ꊊ对于打算考研的医学生来说，专业成绩、英语和科研仍然是重点。复试时，这些方面都会对你有利。首先要积极主动地找导师联系，再者就是要有科研能力。除了学会文献检索、阅读文献和实验操作外，还要有意识地学习一些有助于科研调查的软件，比如Python在数据分析、可视化图表等领域表现突出。英语：刷高分，多证书 𐟌 英语在医学领域非常重要。刷高六级分数，有余力的可以考托福雅思，这些都是证明自己英语能力的一部分。医学发文章离不开阅读文献、写文章，而医院职称考试中又有发文章的要求。专业成绩：重视但不忽视 𐟓Š 保研的绩点重要性不言而喻，但也要意识到部分院校夏令营门槛可能只要绩点前几名，末尾保研很可能在初筛过程就错失机会了，即使简历很丰富。对于考研的医学生来说，也要重视自己的专业成绩，绩点在你的简历上也是会表现的，专业成绩初试占比是很高的。总之，医学生要想在未来的职业生涯中脱颖而出，选择和努力缺一不可。希望这些建议能帮助你在大学期间做出明智的选择，并付出必要的努力。

医学英语提升秘籍：从基础到技巧对于医学生来说，医学英语的重要性不言而喻。然而，许多医学生对医学英语感到头疼。主要原因有两个：日常接触的英语教育大多是普通英语教育，医学考研英语也以普通英语为主，涉及医学的英语较少。医学专业英语单词看起来很长，没有规律可循，感觉很难记忆。其实，医学英语并没有我们想象中那么难！以下是学好医学英语的一些技巧：实用为主，不求全医学专业英语术语很多，但不需要把所有医学英语都记起来。找到自己需要的部分，实用就好。寻找规律，掌握技巧大多数医学英语单词都有固定的构成模式，很容易掌握其中的规律。例如，“itis”表示“发炎”，像gastritis（胃炎）、enteritis（肠炎）、hepatitis（肝炎）等单词都有这个规律。打好普通英语基础医学英语离不开普通英语，了解句子结构是关键。适合自己的最重要每个人的学习方法和节奏不同，找到适合自己的学习方式最重要。通过这些技巧和方法，你可以更轻松地掌握医学英语，提升自己的专业水平！

日本口腔医学博士申请全攻略 𐟎“ 录取情况：成功进入东京医科齿科大学的齿学研究科攻读博士研究生。 𐟎“ 毕业学校：南京医科大学 𐟎“ 专业：口腔医学 𐟎“ 平均分：83 𐟎“ 语言能力：无日语成绩，英语成绩为托福 𐟍Ž 对于想要直接申请日本口腔医学博士的学生来说，通常需要先读研究生阶段（预科生），因为许多教授希望学生先适应一段时间并积累研究经验。不过，也有少数例外情况。 𐟍Ž 口腔医学领域主要有两个方向： 1️⃣ 齿科方向：包括齿科正畸、牙周病、种植、修复等细分领域。日本有12所国公立大学开设了齿科专业。 2️⃣ 颌面外科或口腔外科方向：主要研究口腔肿瘤、颌外矫正等课题。只要学校开设医学专业，很可能就设有口腔外科研究室，如东京大学和京都大学。 𐟍Ž 小贴士：虽然日语在日本学习口腔医学时很重要，但英语同样关键，特别是申请博士项目时。如果没有提交托福或TOEIC成绩，可能需要参加学校自己举办的英语考试。 𐟍Ž 日本口腔医学分为基础、临床和社会三大分支。需要注意的是，开设医学专业的学校并不一定开设口腔专业，因此在选择学校时，一定要仔细查看专业设置。 𐟍Ž 最后，口腔医学是一个专业性非常强的领域，几乎不接受其他专业的学生转入。特别是临床方向，如果你本科是学公共卫生或药学，想转日本口腔博士可能会比较困难。因此，在选择专业时，一定要根据自己的实际情况来做出决定。有任何日本留学的问题都可以咨询哦~

澳洲本科留学申请全攻略，助你轻松上岸！想去澳洲读本科？那你得先了解一下各个学校的申请条件和要求。这里给大家详细讲讲，帮你理清思路。院校梯队及高考申请要求 𐟎“ 第一梯队：墨尔本大学墨尔本大学有点特别，它不接受高考成绩申请。如果你想申请这所学校，可以在国内读完大一后再转学过去。第二梯队：新南威尔士大学、悉尼大学、澳洲国立大学这些学校的商科、人文学科和医学专业，高考分数要求在70到90分之间；理科和教育专业则需要65到75分；法学专业则是75到88分。雅思成绩要求是6.5分，有些专业甚至要求7分。第三梯队：蒙纳士大学、昆士兰大学、西澳大学、阿德莱德大学这些学校的商科、人文社科和传媒专业，高考分数要求在60到85分之间；工程和教育专业需要70到80分；理科和健康医学专业也是60到85分。雅思成绩同样是6.5分。澳洲本科申请途径 𐟚€ 高考成绩与英语成绩直申如果你高中成绩优异且英语成绩良好，高考分数至少要达到当地二本分数线以上，可以直接用高考成绩和英语成绩申请。预科课程加本科课程适合那些完成高二课程或者高中毕业，成绩处于中等水平的同学。先读预科，再转本科。快捷课程加本科课程主要面向高三学生或者英语成绩未达到入学标准的学生。先读快捷课程，再转本科。希望这些信息能帮到你，祝你顺利拿到澳洲的本科offer！𐟎‰

为什么对不同医科专业的学生需要开设具有学科专业特色医学英语课程？在医科院校，对不同医科专业的学生有必要开设具有学科专业特色的医学英语课程，而不是笼统一般的医学英语课程。一方面，不同医科专业的学生在未来的职业发展中面临着特定的英语需求。例如，影像医学专业的学生需要能够阅读和理解国际前沿的影像医学研究文献，与国外同行进行学术交流，参加国际医学会议等；药学专业的学生可能需要了解国际药品研发动态、掌握药品效用与相互作用原理、药品说明书的英文翻译等；护理学专业的学生则可能需要与外籍患者进行沟通交流，阅读国际护理标准和指南。开设具有学科专业特色的医学英语课程可以更好地满足这些特定需求，提高学生的专业英语能力，为他们未来的职业发展打下坚实的基础。另一方面，具有学科专业特色的医学英语课程可以激发学生的学习兴趣和积极性。由于课程内容与学生的专业紧密相关，学生更容易产生共鸣和认同感，从而更加主动地投入到学习中。同时，通过学习专业特色的医学英语课程，学生可以更好地了解自己所学专业的国际发展动态，拓宽视野，增强专业自信心和自豪感。此外，开设具有学科专业特色的医学英语课程也有助于提高医科院校的教学质量和国际化水平。随着全球化的发展，医学教育的国际化趋势越来越明显。医科院校需要培养具有国际视野和竞争力的医学人才，而专业特色的医学英语课程是实现这一目标的重要途径之一。通过开设这类课程，医科院校可以更好地与国际医学教育接轨，提高教学质量和声誉。#医学交叉学科# #新医科学科英语教育##医科英语的精准教学#

𐟎“日本Top10大学录取要求大揭秘𐟓š 𐟎“ 准备去日本留学的小伙伴们，这里有一份超详细的日本大学院Top10录取要求指南，赶紧收藏起来吧！ 1️⃣ 东京大学 𐟓š GPA要求：3.5+ 𐟗㯸语言要求：文科生需要N1，理工科则需要托福90+或托业900+ 𐟏렩™⦠ᨃŒ景：211或985工程类院校更有优势 𐟎𜘥Š🤸“业：全学科 2️⃣ 京都大学 𐟓š GPA要求：3.5+ 𐟗㯸语言要求：文科生需要N1，理工科则需要托福90+或托业900+ 𐟏렩™⦠ᨃŒ景：211或985工程类院校更有优势 𐟎𜘥Š🤸“业：全学科 3️⃣ 东京工业大学 𐟓š GPA要求：3.2+ 𐟗㯸语言要求：日语N2以上，并提供托福或托业成绩 𐟎𜘥Š🤸“业：工学 4️⃣ 大阪大学 𐟓š GPA要求：3.2+ 𐟗㯸语言要求：文科生需要N1，理工科则需要托福90+或托业900+ 𐟏렩™⦠ᨃŒ景：211或985工程类院校更有优势 𐟎𜘥Š🤸“业：经济学、工学 5️⃣ 东北大学 𐟓š GPA要求：3.2+ 𐟗㯸语言要求：文科生需要N1，理工科则需要提供英语成绩 𐟎𜘥Š🤸“业：医学、材料学、经济学 6️⃣ 名古屋大学 𐟓š GPA要求：3+ 𐟗㯸语言要求：文科生需要N1，理工科则需要托福85+或托业730+ 𐟎𜘥Š🤸“业：经济学、工学、医学 7️⃣ 九州大学 𐟓š GPA要求：3+ 𐟗㯸语言要求：文科生需要N1，理工科则需要提供英语成绩 𐟏렩™⦠ᨃŒ景：985、211工程类院校更有优势 𐟎𜘥Š🤸“业：经济学、医学、文化学 8️⃣ 北海道大学 𐟓š GPA要求：3+ 𐟗㯸语言要求：文科生需要N1，理工科则需要提供英语成绩 𐟎𜘥Š🤸“业：教育学、经济学、工学、农学 9️⃣ 庆应义塾大学 𐟓š GPA要求：3+ 𐟗㯸语言要求：文科生需要N1，理工科则需要托福80+ 𐟎𜘥Š🤸“业：医学、经济学 𐟔Ÿ 早稻田大学 𐟓š GPA要求：3.3+ 𐟗㯸语言要求：文科生需要N1，理工科则需要托福80+ 𐟎𜘥Š🤸“业：政治经济学、商学学科 𐟓 小提示：各校的具体要求可能会有所不同，了解详细要求后有助于更好地准备申请材料哦！如果有任何疑问，欢迎随时咨询！✨

新疆医科大学考博攻略：我的备考心得分享 𐟔𔠦–𐧖†医科大学的考博之路并不容易，但只要你做好了充分的准备，还是有机会的。以下是我个人的备考经验和一些心得，希望能帮到正在准备考博的你们。报考条件首先，咱们得看看报考条件。新疆医科大学采用的是申请-考核制，包括师资博士项目。基本条件包括拥护党的领导、热爱祖国、遵纪守法、品行端正，身体健康状况符合国家规定。你还需要有硕士学位，如果你是全日制历届硕士毕业生，那必须已经拿到硕士学位；如果你是全日制在校应届硕士毕业生，那在博士入学报到时必须拿到学位；如果你是同等学力在职攻读人员，那也得先拿到硕士学位。推荐信至少需要两名所报考学科专业领域内的教授或相当专业技术职称的专家提供书面推荐意见。这个环节很重要，所以一定要提前联系好导师。英语水平英语水平方面，汉语言学生需要达到CET-6的合格分数线，民语言学生则需要达到CET-4或其他相当英语水平的分数。在资格审核阶段和复试时，英语水平会占一定的分数比例。跨专业报考学术学位博士研究生各专业接受跨专业报考，所以如果你不是本专业的毕业生也没关系，只要你有足够的热情和实力，还是可以尝试的。临床医学和中医专业的要求报考临床医学、中医博士专业学位研究生的考生除了符合基本条件外，还需要满足以下条件之一：临床医学、中医硕士专业学位研究生报考，须获得《住院医师规范化培训合格证书》，报考专业原则上应与硕士毕业专业或住院医师规范化培训专业相同。应届毕业生最迟在博士入学时须获得《住院医师规范化培训合格证书》。临床医学、中医学、中西医结合学术学位硕士研究生报考，本科须分别为全日制临床医学类、中医学类、中西医结合类，且已获得《住院医师规范化培训合格证书》，报考专业原则上应与住院医师规范化培训专业相同。未参加住院医师规范化培训的具有主治医师及以上专业技术资格的临床医师，对《住院医师规范化培训合格证书》不作要求，但须符合1、2款中其他要求，且报考专业原则上应与专业技术资格证专业相同。七年制临床医学专业历届毕业研究生，对《住院医师规范化培训合格证书》不作要求，但须符合1、3款中其他要求，同时须已获得《国家执业医师资格证书》。其他注意事项报考校外导师的考生原则上为新疆生源考生。所以如果你不是新疆的考生，可能需要提前了解一下相关政策。备考心得最后，给大家分享一下我的备考心得。首先，一定要制定一个详细的备考计划，合理安排时间。其次，多做题、多看书、多总结，尤其是英语和专业课的部分。最后，保持积极的心态，相信自己一定能够成功！希望这些信息对你们有帮助，祝大家都能顺利通过考试，早日成为博士！𐟒ꀀ

重磅发布❗澳洲八大王牌专业大盘点𐟔劊今天来给大家盘点一下，澳洲八大院校都有哪些王牌专业，想去澳洲留学的同学们先看这个，就业率都很高，千万不要错过！ - 𐟌ˆ澳洲八大院校王牌专业： 𐟏륢襰”本大学语言学、建筑学、土木工程、护理学、医学、心理学、地理学、人类学、教育学、法律 𐟏릖𐥍—威尔士大学：土木工程、石油工程学、矿物与采矿工程、心理学、会计金融、法律 𐟏릂‰尼大学药剂与药理学、英语语言与文学、土木工程、护理学、医学、心理学、体育相关、法律、解剖与生理学 𐟏릾𓥤祈餺š国立大学历史学、地理学、地址学、人类学、政治学、社会学、哲学、考古学、地球与海洋科学、地球物理学 𐟏먎맺𓤻€大学化学工程、护理学、教育学、经济学、材料科学、药剂与药理学 𐟏릘†士兰大学石油工程学、矿物与采矿工程、农业&林业、心理学、环境科学、体育相关、药剂与药理学、酒店管理 𐟏먥🦾𓥤祭报œ𐨴襭检解剖与生理学、地球与海洋科学、地球地理学、体育相关、矿物与采矿工程 𐟏멘🥾𗨎𑥾𗥤祭抧Ÿ𓦲𙥷姨‹学、牙科学 #留学# #出国留学# #出国留学还值不值# #出国留学那些事#

想考这些“双一流”？先看看录取规则吧！ 𐟎“ 录取规则是高校录取考生的关键依据，包括专业录取原则、加分政策、语种要求等。每年，高校的招生章程都会公布这些信息。 𐟓š 本文整理了部分“双一流”大学2024年的招生章程，快来看看你是否符合要求吧！ 𐟏력—开大学录取规则摘要分数优先：南开大学在确定考生录取专业时，遵循分数优先的原则，按照考生的投档成绩（取整数部分）和专业志愿安排专业，各专业志愿之间不设分数级差。小语种限制：小语种外语类保送生入学后不得转入非小语种专业学习；使用艺术类统考成绩录取的艺术类专业学生不得转入非艺术类专业学习。专业限制：在本科普通批次，医学院、哲学院各专业仅录取填报其专业志愿的考生。 𐟏�䩦𔥥𗥤𘚥䧥�𝕥–规则摘要分数优先、遵循志愿：专业录取按“分数优先、遵循志愿、专业志愿不设分数级差”原则，即对同一投档单位的进档考生，先按投档成绩从高分到低分排队，并按排队顺序，从高分到低分依次按照考生填报的专业志愿顺序录取。语种要求：学校英语专业要求英语语种考生；非英语、日语专业的公共外语课程均为英语，其他专业不具备非英语语种开设条件，请非英语语种的考生谨慎填报。 𐟓𘠦ƒ𓤺†解更多双一流大学的录取规则？可以查看我们的图片整理，里面包含了更多详细信息。希望这些信息能帮助你更好地规划高考志愿填报！

专栏内容推荐

800 x 800 · jpeg
正版2册医学专业英语阅读一分册+二分册全国高等医药院校本科规划教材白永权人民卫生出版社医学英语教材 9787117040303 ...
素材来自:wepost.com.my
800 x 800 · jpeg
正版医学专业英语阅读一分册第2二版主编白永权全国高等医药院校本科规划教材人民卫生出版社9787117323550_虎窝淘
素材来自:tao.hooos.com

960 x 720 · jpeg
医学英语-安徽省网络课程学习中心(e会学)
素材来自:ehuixue.cn
350 x 350 · jpeg
《新版剑桥实用专业英语：医学英语（附答案）》(Eric H.Glendinning)【摘要书评试读】- 京东图书
素材来自:item.jd.com

750 x 1038 · jpeg
医学专业英语（第三版）
素材来自:book.sciencereading.cn
800 x 800 · jpeg
京东网上商城
素材来自:union-click.jd.com

800 x 800 · jpeg
医学英语医用英语英汉对照医务英语会话(第3版)新编常见医学专业英语常用词典字典医学专业英语词汇（临床医学）书籍人卫版
素材来自:etongfeng.com
350 x 350 · jpeg
《医学专业英语》【摘要书评试读】- 京东图书
素材来自:item.jd.com

520 x 719 · jpeg
医学专业英语阅读二分册（第2版） - 人卫智慧服务商城
素材来自:detail.youzan.com
720 x 468 · jpeg
什么是医学英语（医学术语）？ - 知乎
素材来自:zhuanlan.zhihu.com

800 x 800 · jpeg
临床常见疾病医学英语文献阅读马志方主编可搭医学英语常用词辞典医学专业英语医学英语临床医学英语参考书籍人民卫生出版社_虎窝淘
素材来自:tao.hooos.com
250 x 250 · jpeg
[医学专业英语阅读一分册]-人卫智慧服务商城
素材来自:pmphmall.com

800 x 800 · jpeg
正版医学英语常用词辞典（第3版）第三版洪班信医学专业英语医学英语临床医学英语词汇翻译考博英语医学英语词汇学习手册_虎窝淘
素材来自:tao.hooos.com
869 x 1255 · jpeg
医学专业英语学习|医学生成长 - 知乎
素材来自:zhuanlan.zhihu.com

532 x 774 · jpeg
医学检验专业英语
素材来自:wdp.com.cn
697 x 988 · jpeg
口腔医学专业英语
素材来自:wdp.com.cn

1458 x 1872 · jpeg
学习资源-专业英语-【线上课程】蚌埠医学院医学英语（康复专业）-蚌埠医科大学“新医科”大学外语教育教学平台
素材来自:bbmuwwxyk.com
800 x 800 · jpeg
医学英语词汇学习手册第3版第三版医学专业英语临床医学词汇英汉翻译医学英语词典医学名词英语工具书医学英语词典辞典正版书籍_虎窝淘
素材来自:tao.hooos.com

346 x 500 · jpeg
医学生专业英语必备词汇图册_360百科
素材来自:baike.so.com
306 x 432 · jpeg
医学专业英语_百度百科
素材来自:baike.baidu.com

250 x 250 · jpeg
[医学专业英语阅读一分册教师用书]-人卫智慧服务商城
素材来自:pmphmall.com
800 x 800 · jpeg
正版医学英语常用词辞典（第3版）第三版洪班信医学专业英语医学英语临床医学英语词汇翻译考博英语医学英语词汇学习手册_虎窝淘
素材来自:tao.hooos.com