当前位置：网站首页 » 观点 » 内容详情

飞鸟集英文版权威发布_飞鸟集英文版全文(2024年12月精准访谈)

内容来源：卡姆驱动平台所属栏目：观点更新日期：2024-12-01

飞鸟集英文版

25岁，20个纹身，他们说我…… 𐟒𜨁Œ业：从咖啡师到电商运营 𐟏ƒ‍♂️曾经的职业：体育生 𐟔⧺𙨺릕𐩇：20个（都是小图案） ⚠️关于纹身的态度：纹身对我来说，找工作和找对象都没有影响。只要不是从事编制类工作，比如学校、医院、公务员等，大部分公司只要你不露出来就OK。 𐟌ˆ我不会对别人的外貌或缺陷做出评价或歧视。纹身是个人的表达方式，存在与否应该由自己决定。尊重每个人的选择，理解并祝福他们。不是同路人也没必要多说，大家的认知高度不在一个水平线上（不是说不认同纹身，只是认知不同，别杠）。 𐟒ᤸ𚤻€么纹身： 𐟐𑧺꥿𕦈‘的大猫：这是一只流浪猫，在我刚出社会最迷茫的时候陪伴我。它在一个星期内突然去世，我无法接受，所以将它印在身上，提醒自己珍惜身边的一切。 ☕咖啡相关图案：前期有纪念意义，后来觉得好看。图案杂乱，因为喜欢百合花，所以做了百合和咖啡树的结合，还有咖啡树、手柄、咖啡豆等图案。 𐟏…体育相关：作为体育生，一直秉持体育精神，永不言弃。所以有了网球、手枪等图案。 𐟎𖤿᤻𐯼š每个人心中都有一个信仰。我从小离开家，低落时听周杰伦的歌和看泰戈尔的飞鸟集重新振作。所以有了周杰伦的Q版以及飞鸟集的那句英文“如果你因错过太阳而哭泣，那么你也会错过群星”。 𐟓š其他图案：小王子和他的星球“即使在有人的地方，我们依然孤单”，还有魔女宅急便“成长的路上，我们要面对不同的得与失，看对多样世界的心态，相信自己的力量”。 𐟌Ÿ告诫大家：不要随便纹身。很多人说我纹的图案不统一，很丑。但每个图案我都很喜欢。所以，一定要接受大众的评价，还能一如既往地喜欢自己的纹身。

泰戈尔《飞鸟集》：325首小诗背后的智慧《飞鸟集》（英文名：Stray Birds）是印度诗人泰戈尔在1916年出版的一部诗集，收录了325首无标题的小诗。这些诗以自然景观和日常生活为题材，展现了深刻的人生哲理和对宇宙的思考。诗集风格清新，语言优美，强调人与自然、爱与神的和谐关系，影响了全球的文学创作，尤其是中国的小诗运动。以下是其中的一些诗句： 𐟌🠥ˆ€鞘保护刀的锋利，他自己则满足于它的迟钝。 𐟌𑠧𛿥𖧚„生与死乃是旋风的急骤的旋转，它的更广大的旋转的圈子乃是在天上繁星之间徐缓的转动。 𐟎𕠧ž쥈𛧚„喧声，讥笑着永恒的音乐。 𐟒€ 死之印记给生的钱币价值，使它能够用生命来购买那真正的宝物。 𐟕Š️ 我投射我自己的影子在我的路上，因为我有一盏还没有燃点起来的明灯。 𐟛䯸道路虽然拥挤，却是寂寞的，因为它是不被爱的。 ⏳ 时间是变化财富。时钟模仿它，却只有变化而无财富。 𐟌미 生命里留了许多罅隙，从中送来了死之忧郁的音乐。 𐟌 世界以它的痛苦同我接吻，而要求歌声做报酬。 𐟒砦�𙋦𕁦𓉯𜌤𝿧”Ÿ的止水跳跃。 𐟏… 让死者有那不朽的名，但让生者有那不朽的爱。 𐟏𙠥𜓥œ觮�射出之前，低声对箭说道：“你的自由就是我的自由。” 𐟌𚠨”Ÿ活如夏花般绚烂，让死亡如秋叶般静美。《飞鸟集》的深刻意义在于其对自然、人生和社会的深思熟虑。泰戈尔通过325首短诗，以简洁而优美的语言探讨了生命的真谛、人与自然的关系以及个体的内心世界。这些诗句不仅反映了对自然的热爱，也传达了对人类情感和存在的哲学思考，强调了生命的美丽与脆弱，体现了“物我合一”的东方智慧与个体价值的西方理念。感兴趣的小伙伴不妨阅读一番。

泰戈尔《吉檀迦利》全彩插图版：绝美享受 𐟓š 书名：《吉檀迦利》（全彩插图精装珍藏版） 𐟖‹️ 作者：[印度] 泰戈尔 𐟓– 出版：果麦文化在国内，泰戈尔的诗集《吉檀迦利》可能不如《飞鸟集》和《新月集》那样广为人知。但你知道吗？1913年，泰戈尔因这本诗集获得了诺贝尔文学奖。 𐟌 获奖前，这本东方诗集在西方一上市就感动了许多诗人。比如，叶芝在公交车上读到《吉檀迦利》时默默流泪；纪德则说，没有任何诗集能像《吉檀迦利》一样，给他以灵魂的震撼。 𐟌🠣€Š吉檀迦利》充满了自然的意象（长夜、旷野、星辰、群山等），用极具韵律与音乐性的语言，融合古老印度精神传统与现代西方精神。它从自我中看到众生和宇宙，从世间万物中发现幽微深意，表达着对自然的爱，对人世的温情，倾诉了孤独、挣扎、期望、爱和信仰。 𐟓– 这个版本的翻译信达雅，巧妙精准，还留有小巧而用心的英文原文设计。整体编排很清爽，插画由马克ⷩ𚦩‡‘尼斯专为诗集创作。马克ⷩ𚦩‡‘尼斯说：这些画并不试图对诗歌做图解，而是由诗歌本身启发，以及我对泰戈尔富于创造力的心灵的理解而创作出的图像。 𐟌𘠤𝠥碌妊Š《吉檀迦利》理解为一部宗教抒情诗集，也可以理解为泰戈尔与内在神性的对话，甚至也可权当它是人间极致的爱情诗来读。每个人都能从诗人的字句里，读出属于自己的意义，这是读诗的有趣之处。 𐟓 摘抄几首给你看：春天辞别了，它的花事已尽。如今带着无用落红的重负，我却等待、留连。那天我没有做好迎候你的准备，你不请自来进入我心中，就像素不相识芸芸众生的一员。我的王，你把永恒的印记，烙在我生命中许多飞逝的瞬间。旅人要敲遍异乡人的门，才能最后来到自家的门前；人要在异域四处漂泊，才能最终到达最深的内殿。我必先放眼四方，然后才能合上双眼说：“原来你在这里啊！” 许多懒散的日子，我痛惜光阴虚度。但光阴绝不会虚度，我的上主。你手中掌管着我生命的分秒。隐藏在万物心里，你滋养种子发芽，蓓蕾成花朵，花朵成果实。我累了，睡在休闲的床榻上，想象着一切劳作已终了。清晨醒来，我发现园中鲜花遍开的奇景。 ⭐️ 强烈推荐给大家！

让孩子爱上诗歌的5本精选诗集推荐你有没有发现，其实文学启蒙并不是一开始就读那些长篇大论的故事书？翻开语文书，你会发现，最初接触的都是儿歌。文学体裁大致可以分为四大类：诗歌、散文、小说和戏剧。诗歌在文学中占据着非常重要的地位。它不仅充满美感，还是语言的精华、智慧的结晶、思想的花朵和人性之美的灵光。古今中外的诗人们，用他们的生花妙笔写下了无数优美的诗歌。这些诗歌经过时间的磨砺，已成为超越民族、国别和时空的不朽经典，一代又一代地扣击着人们的心灵，给人以思想和艺术上的双重享受。然而，很多人却忽视了诗歌的价值。 𐟌Ÿ《泰戈尔写给孩子的诗》美绘版这本书收录了诺贝尔文学奖获得者泰戈尔的《新月集》诗篇，采用中英文双语。你可以正面读到徐翰林版本的翻译，充满情感；也可以反面感受纯正的英文原文。书中的插画风格独特，色彩丰富艳丽，与诗集相得益彰。读了《新月集》，不妨也读读《飞鸟集》。 𐟌Ÿ《蝴蝶ⷨ𑌨𑆨Š𑣀‹ 这本书虽然只选了二十首诗，但时间跨度很长，从新诗发轫时期到近三十年的新时期，题材多样。诗情画意是这本书的一大特色，由中国图画界的老中青三代画家共同完成插画。诗美，画美，非常值得推荐。 𐟌Ÿ《孩子们的诗》这本书精选了七十多首3-13岁小朋友写的诗。干净的文字，纯洁的心，会写诗的孩子一定是善于发现美，心中有爱的。 𐟌Ÿ《名家小诗园》这套诗集汇聚了任溶溶、金波、张秋生、圣野等国内童诗领域名家的作品。这是一套深受名师们力荐的诗集。 𐟌Ÿ《日有所诵》这本书选取了适合儿童的、有节奏、有意韵、具有文学之美和自然之美的诗性文本。通过多种形式的诵读，激发孩子的语言潜能，提升语言素养和母语能力。很多人都用它作为晨读教材。如果孩子觉得写作文很困难，没东西可写，或是写出来的语言不优美，那么多读读诗吧。诗歌可以直观快速地提升孩子的语言感知力和审美力，让他们从中学到妙词佳句、修辞方法，学会诗意地表达。对写作很有帮助，作文中如果有一两句金句，那么立马就让老师眼前一亮。

𐟓š购书心得｜泰戈尔《飞鸟集》《新月集》最近期末考试快到了，心情有点浮躁𐟒민Œ于是决定买两本诗集来读读，希望能让自己平静下来。早就对泰戈尔的诗感兴趣了，但一直没时间和精力去深入了解。在这个特别浮躁的时刻，我选择了《飞鸟集》和《新月集》两本书（双语版，真是太棒了𐟑）。目前我只稍微翻看了一下这两本诗集。《飞鸟集》里的诗短小精悍，每页一首诗，还配有英文翻译，既浅显易懂又值得深思。相比之下，《新月集》的诗篇则长一些，情感强烈，充满了奇妙的想象。我之前唯一读过的现代诗集是《繁星ⷦ˜妰𔣀‹，冰心奶奶也曾说过她受到了泰戈尔的影响，看来确实没错哈哈哈。两本书中，我更喜欢《飞鸟集》，感兴趣的朋友们强烈推荐阅读𐟓–！希望这些诗能帮我沉下心来，期末考试取得好成绩𐟙𐟙𐟙。

《新月集ⷩ㞩𘟩›†》：焦虑的治愈者如果你最近感到有些焦虑𐟘㯼Œ不妨读一读《新月集ⷩ㞩𘟩›†》吧☺️。优美的文字真的具有治愈的奇效𐟒Š，能让人重拾生活的力量𐟒ꣀ‚ 《飞鸟集》中的英文原版文字充满了无限的哲理，发人深省𐟓–，而译文更是优美动人，直抵人心❣️。以下是一些我喜欢的句子，虽然可能早已耳熟能详，但经典真的永不过时，每次再读到都还是会被震撼与触动。 𐟌Ÿ如果你因失去了太阳而流泪，那末你也将失去群星了。 𐟌ŸIf you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars. 𐟌Ÿ我的存在，对我是一个永久的神奇，这就是生活。 𐟌ŸThat I exist is a perpetual surprise which is life. 𐟌Ÿ当我们是大为谦卑的时候，便是我们最近于伟大的时候。 𐟌ŸWe come nearest to the great when we are great in humility. 与大家共勉𐟓š

给孩子买本书，我自己也爱不释手！这本书我已经拿了一段时间了，翻了好几遍，真的是爱不释手。这是我见过的最美的《泰戈尔诗集》版本，非常值得珍藏！适合3到12岁的孩子，也适合每一个热爱自然和美好的大人。这本书完整收录了泰戈尔的两部经典诗集《飞鸟集》和《新月集》。泰戈尔是诺贝尔文学奖获得者，这两部诗集是他专门为孩子们写的。书中配有40幅独特的手绘插图，画风独特，色彩丰富，完美呈现了诗歌的意境。这本书是双语版，不仅有优质的中文翻译，还能看到纯正的英文原文。独特的装订方式，非常有质感！还赠送了一包“盲盒花种”，体验看书+种花的浪漫仪式感。书中的诗歌或童真、或梦幻、意味深长。仿佛也回到了小时候，和孩子一起重拾赤子之心。比如这首诗： “当你睡在你妈妈的臂弯里时，天空在上面望着你，而早晨蹑手蹑脚地走到你的床跟前，吻着你的双眼。” “我愿我能在孩子自己的世界中心，占一角清净之地。我知道有星星同他说话，天空也在他面前垂下，用它呆呆的云朵和彩虹来娱悦他。” “当我长大了，大得像爸爸一样的时候，我将会学到必须学到的东西。” 这些诗歌不仅适合孩子，也适合每一个热爱生活、热爱自然的人。每次翻开这本书，都能感受到一种温暖和力量。

再次被齐司礼的浪漫告白打动嘿，大家好！最近我真的是好久没玩《光与夜之恋》了，直到小夏生日的时候才回来玩了一会儿。然后这次齐司礼的活动，我本来也就是随便玩玩，没想到今晚的“取字成绻”活动让我彻底坐不住了！活动中有一句话特别触动我：“转瞬即逝的漫长人间，有人见落花，有人见星辰，而我独想见你。”这句话真的是直击我心！于是我赶紧去查了一下，发现是出自齐司礼的卡“花海月浮”。哇，这可是我没有的卡啊！而且还是织梦系列的，简直是我的心头好。于是，我立马开始疯狂打活动，凑齐了2400个什么玩意儿（哈哈，忘了具体名字了），终于把这张卡抽出来了。拉了4级之后，成功把这段话设置为了登录语音。真的，我可能真的滞后了好久好久吧。不过，这段话真的和我非常喜欢的一首英文诗有异曲同工之妙：“I love three things in the world: the sun，the moon , and you. Sun for morning, moon for night,and you forever.”翻译过来就是：“浮世三千，吾爱有三：日、月与卿。日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。” 据说这首诗在《暮光之城》中也有出现，出自泰戈尔的《飞鸟集》。真的是不得不感慨这句话的强大魅力啊！总之，这次的齐司礼活动真的是让我重新找回了游戏的乐趣，也让我对齐司礼的喜爱更上一层楼。希望大家也能在游戏中找到属于自己的浪漫和感动！𐟒–

每日英语丨文艺励志文案𐟒꧔Ÿ如夏花般绚烂 𐟌ˆ来源《飞鸟集》——泰戈尔/【译】郑振铎（想找乐子的姐妹可以看看冯唐版~嗯车速很快） 𐟌ˆ碎碎念阳光洒在脚边，手里端着咖啡，坐在阳台上，窗口的树开花了。莫名地想读诗，读简短的诗，想读简短而又文艺的诗。想起了“生如夏花般绚烂”，是呀，五月，夏天来了，那就看看《飞鸟集》吧（太长的英文诗真的读不下去，那密密麻麻的古英文，令人窒息，要么就是看几行就想看翻译） 𐟌ˆ图片文案 1️⃣They throw their shadows before them who carry their lantern on their back. 那些把灯背在背上的人，把他们的影子投到了自己前面。 ⷊ2️⃣if you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars. 如果你因失去了太阳而流泪，那么你也将失去群星了。 ⷊ3️⃣I cannot choose the best. The best chooses me.我不能选择那最好的，是那最好的选择我。 ⷊ4️⃣Tiny grass, your steps are small, but you possess the earth under your tread. 小草呀，你的足步虽小，但是你拥有你足下的土地。

毕业十年后，我依然珍爱的五本英语读物时光荏苒，大学毕业已经十年有余。在这漫长的岁月里，我积累了不少书籍，尤其是英语读物。今天，我想和大家分享几本陪伴我多年的英语书籍，它们不仅丰富了我的知识，还让我对英语这门语言有了更深的理解。 𐟓š《飞鸟集》这本书是我08年购买的，收录了泰戈尔的105段诗歌。每段诗歌只有2-3句，读起来非常轻松。它是中英对照的版本，特别适合睡前阅读。当我心情低落时，读一读这些小诗，心情会逐渐变得开阔。诗集中充满了对生活的热爱和对爱的思考，真的能打开心扉。 𐟓–《傲慢与偏见》这是我05年购买的简ⷥ奦–鈴€的经典之作。这本书是我读的第一本英文小说，虽然当时年纪小，不太理解婚姻类的作品，但现在翻阅起来，慢慢开始体会到美好的婚姻或许就是收起彼此的傲慢和偏见。这本书也是英汉对照的，格式类似书虫，非常适合初学者。 𐟍𒣀Š心灵鸡汤》这是我03年购买的散文类英语读物。这本书没有翻译，但非常好读，适合英语四级以上的读者。书中的每个故事都很温暖，读起来非常有感觉。虽然翻译成中文可能没有那么吸引人，但英语版本读起来就很有味道。现在拿起来读，依然有十几年前读这本书的感觉。 𐟓𐣀Š英语沙龙》这是我04年购买的杂志，是在大学周边的小书摊买的。翻开这本杂志，总会让我想起大学的美好时光。读书时，我偶尔会去买英语杂志，但很多都在搬家时丢失了，唯独这本合集还保留着，真的有点古董的味道。书的封面已经有点陈旧，还有一股焦味，但里面的英文故事依然清晰可见。这些书籍不仅丰富了我的英语词汇，还让我对英语这门语言有了更深的理解。每本书都有它独特的魅力，值得细细品味。今天先介绍到这里，未完待续。❤️

专栏内容推荐

920 x 1302 · png
straybirds《飞鸟集》英文原版
素材来自:zhuangpeitu.com
素材来自:v.qq.com

素材来自:v.qq.com

500 x 500 · jpeg

网膜肘炎怎么治疗，网膜脱落_B2B吧

素材来自:b2b8.com

800 x 800 · jpeg
飞鸟集精装典藏版泰戈尔中英文双语正版诺贝尔文学奖获奖作家畅销经典诗歌文学名著尽现语言之美_虎窝淘
素材来自:tao.hooos.com
751 x 1001 · jpeg
飞鸟集图册_360百科
素材来自:baike.so.com

600 x 600 · jpeg
《飞鸟集(英文版)(精)》【正版图书折扣优惠详情书评试读】 - 新华书店网上商城
素材来自:item.xhsd.com
450 x 600 · jpeg
飞鸟集英文版_[印度] 泰戈尔著；郑振铎译_孔夫子旧书网
素材来自:book.kongfz.com

780 x 1102 · jpeg
泰戈尔诗集飞鸟集英文版对照Word模板下载_编号lnjzdgom_熊猫办公
素材来自:tukuppt.com
330 x 495 · jpeg
飞鸟集 - [印度] 泰戈尔 | 豆瓣阅读
素材来自:read.douban.com

484 x 300 · jpeg
飞鸟集英文版读后感
素材来自:ruiwen.com
600 x 600 · jpeg
飞鸟集([印]泰戈尔著；郑振铎、冰心译)简介、价格-诗歌词曲书籍-国学梦
素材来自:guoxuemeng.com

970 x 1033 · jpeg
泰戈尔诗选飞鸟集+新月集中英双语版原著中文英文世-阿里巴巴
素材来自:detail.1688.com
750 x 1227 · jpeg
《飞鸟集(英文版)(精)》【正版图书折扣优惠详情书评试读】 - 新华书店网上商城
素材来自:item.xhsd.com

800 x 800 · jpeg
飞鸟集新月集园丁集吉檀迦利原著正版泰戈尔诗选全套书初中生七八九年级*读课外名著高中课外阅读书籍英文原版小说英汉对照双语版_虎窝淘
素材来自:tao.hooos.com
800 x 800 · jpeg
赠书签】正版现货飞鸟集+新月集泰戈尔诗集全两册中英文双语版原版全本无删减世界名著生如夏花小王子书初中小学生课外阅读物书籍_虎窝淘
素材来自:tao.hooos.com

800 x 800 · jpeg
当当网正版书籍泰戈尔诗选中英对照精装版九年级上册课外阅读含飞鸟集、新月集中文诗歌英文诗歌名著阅读_虎窝淘
素材来自:tao.hooos.com
800 x 800 · jpeg
飞鸟集 2019中英双语彩图注释版完整收录不删减课外读物郑振铎名家译本诺贝尔文学奖生如夏花果麦文化出品_虎窝淘
素材来自:tao.hooos.com